Gabinete Tubular Serie LS

Cortinas de Seguridad Tipo 4 de Uso Rudo

Las cortinas de seguridad de gabinete tubular EZ-SCREEN® LS son dispositivos de seguridad intuitivos y fáciles de usar que se utilizan para proteger la máquina. Están construidos para soportar los entornos difíciles que se encuentran típicamente en la fabricación de alimentos, bebidas y productos farmacéuticos. 

  • Gabinete tubular higiénico con clasificación IP69 con respiraderos hidrófobos para evitar la condensación
  • Soportes higiénicos de acero inoxidable con juntas de grado alimenticio disponibles
  • Alineación altamente visible e indicadores de diagnóstico
  • Resolución de 23 mm (capacidad de detección)
  • Disponible en 7 alturas definidas de 280 a 1050 mm
  • Monitoreo de dispositivos externos, opciones de fallas auxiliares y selección de códigos de escaneo incluidos
  • Supresión fija remota disponible para ignorar objetos estacionarios

Literatura Técnica

Fecha
Tipo
Tamaño
EZ-SCREEN LS -- Multilingual Datasheet
2 Oct 2020
Ficha de datos
100K
LS Safety Light Curtain -- Instruction Manual
2 Oct 2020
Manual del Producto
5.5MB
Fecha
Tipo
Tamaño
EZ-SCREEN LS -- Instruction Manual (French)
10/29/20
Manual del Producto
5MB
EZ-SCREEN LS Daily Checkout Card (Cascaded Systems) (French)
04/15/19
Procedimiento de Verificación
242K
EZ-SCREEN LS and LS Basic Semi-Annual Checkout Card (French)
04/15/19
Procedimiento de Verificación
94K
EZ-SCREEN LS and LS Basic Daily Checkout Card (Non-Cascaded Systems) (French)
04/15/19
Procedimiento de Verificación
166K
Fecha
Tipo
Tamaño
EZ-SCREEN LS Instruction Manual (German)
10/29/20
Manual del Producto
5MB
EZ-SCREEN LS Daily Checkout Card (Cascaded Systems) (German)
EZ-SCREEN® LS Sicherheits-Lichtvorhang
04/16/19
Procedimiento de Verificación
235K
EZ-SCREEN LS and LS Basic Semi-Annual Checkout Card (German)
EZ-SCREEN® LS Sicherheits-Lichtvorhang
04/16/19
Procedimiento de Verificación
86K
EZ-SCREEN LS and LS Basic Daily Checkout Card (Non-Cascaded Systems) (German)
EZ-SCREEN® LS Sicherheits-Lichtvorhang
04/16/19
Procedimiento de Verificación
159K
Fecha
Tipo
Tamaño
EZ-SCREEN LS -- Instruction Manual (Italian)
10/29/20
Manual del Producto
5MB
EZ-SCREEN LS Daily Checkout Card (Cascaded Systems) (Italian)
Barriera ottica di sicurezza EZ-SCREEN® LS
04/11/19
Procedimiento de Verificación
241K
EZ-SCREEN LS and LS Basic Semi-Annual Checkout Card (Italian)
Barriera ottica di sicurezza EZ-SCREEN® LS
04/11/19
Procedimiento de Verificación
94K
EZ-SCREEN LS and LS Basic Daily Checkout Card (Non-Cascaded Systems) (Italian)
Barriera ottica di sicurezza EZ-SCREEN® LS
04/11/19
Procedimiento de Verificación
166K
Fecha
Tipo
Tamaño
LS Safety Light Screen -- Instruction Manual (Korean)
08/27/19
Manual del Producto
11.7MB
Fecha
Tipo
Tamaño
EZ-SCREEN LS and LS Basic Daily Checkout Card (Non-Cascaded Systems) (Polish)
09/08/20
Procedimiento de Verificación
169K

Literatura de Marketing

Fecha
Tipo
Tamaño
EZ-SCREEN LS Sell Sheet
EZ-SCREEN LS Sell Sheet
12 Apr 2021
Folleto del Producto
7.1MB
Safety Solutions Brochure
Safety Solutions Brochure
5 Aug 2020
Folleto del Producto
13.2MB
Fecha
Tipo
Tamaño
EZ-SCREEN LS 系列四级安全光幕样本
EZ-SCREEN LS Sell Sheet
01/04/21
Folleto del Producto
4.4MB
Fecha
Tipo
Tamaño
EZ-SCREEN LS Sell Sheet - Spanish (MX)
04/29/21
Folleto del Producto
1.2MB
Fecha
Tipo
Tamaño
F142 Safety Solutions Brochure
Makina Emniyeti Çözümleri
01/06/21
Folleto del Producto
16.4MB

Tenga en cuenta que la siguiente información es solo para fines educativos y es precisa en el momento de la publicación. Para cualquier aplicación de seguridad, analice sus requisitos específicos con un experto en seguridad.

Pregunta:
¿La Cortina de Seguridad EZ-Screen LS requiere un controlador?
Respuesta:
La Cortina de Seguridad EZ-Screen LS no requiere de un controlador externo. Todos los componentes de seguridad son confiables para hacer que la función de la cortina de seguridad esté integrada en la carcasa del emisor y el receptor.
 
Pregunta: ¿Qué módulo se debe usar?
Respuesta:
Aunque no se requiere un controlador externo, la EZ-Screen LS se usa comúnmente con uno de los tres tipos de controles de la máquina: un módulo de interfaz de seguridad, un controlador de seguridad o un PLC de seguridad.
  • El módulo de interfaz de seguridad generalmente es un relé de redundancia doble para proporcionar una salida a la máquina que puede conmutar una carga más alta. Los módulos de interfaz de seguridad más comunes para la EZ-Screen LS son el IMIM T-9A para el suministro de voltaje DC o el EZAC-R9A-QE8 para el suministro de voltaje CA.
  • Un controlador de seguridad controla uno o más pares de EZ-Screen LS y muchos otros componentes de seguridad comúnmente encontrados en las máquinas, como interruptores de enclavamiento de puerta, botones de parada de emergencia y botones de control a dos manos, por nombrar algunos Un controlador de seguridad como el XS26-2 también contiene una lógica avanzada que a menudo elimina la necesidad de un PLC de seguridad. Si se requieren salidas de relé, se puede utilizar un módulo de relé expandible para XS26-2, como el XS1RO, o el módulo de interfaz IM-T-9A con cualquier controlador de seguridad. 
  • Es posible que se requiera un PLC de seguridad (controlador lógico programable) si la lógica involucrada en el proyecto es demasiado compleja para un controlador de seguridad. Los costos asociados con los PLC de seguridad son la más alta de estas opciones.
     
Pregunta:
¿Cómo se cierran las salidas y se espera una entrada de un botón de reinicio manual? 
Respuesta:
Si la aplicación requiere que las salidas de seguridad se bloqueen y esperen un reinicio manual, como cuando se protege el perímetro de un área peligrosa, considere usar un controlador de seguridad como el  XS26-2  o  SC26-2,  o un módulo de interfaz de seguridad universal inteligente como el  UM-FA- 9A.

Pregunta:
¿Cómo se silencia la cortina de seguridad?
Respuesta:
Si la aplicación requiere silenciar la salida de la  cortina de seguridad, considere usar un  controlador de seguridad como el XS26-2,  SC26-2, o un  módulo de interfaz de seguridad de silenciamiento como el MMD-TA-11B.

Pregunta:
¿Cuándo usaría los conectores de 5 pines sobre los conectores de 8 pines?
Respuesta:
Para garantizar la máxima confiabilidad de seguridad, tiene la opción de usar un EZ-Screen LS con conectores de 5 pines cuando se conecta a un módulo o controlador de seguridad que tiene Monitoreo de Dispositivo Externo (EDM) integrado, como un controlador de seguridad o el UM inteligente. Módulo FA-9A.

Si desea que el monitor EZ-Screen LS controle los controles externos, utilice los modelos con conectores de 8 pines. También querrá los conectores de 8 pines si necesita monitorear la salida de fallas o si el par de cortinas de seguridad puede intercomunicarse con otros pares de cortinas de seguridad y necesita usar un código de escaneo alternativo.
 
Pregunta:
¿Con qué soportes se envían las cortinas de seguridad LS?¿Qué otras opciones están disponibles?
Respuesta:
Cada sensor se envía con dos soportes de montaje en el extremo EZLSA-MBK-11. Los emisores y receptores de 980 mm y más largos también incluyen un soporte de montaje de centro EZLSA-MBK-12. Los soportes de montaje en extremo suministrados permiten una rotación de ± 23 °, se pueden montar con brida hacia afuera o brida hacia adentro, y en incrementos de 90 °.Los soportes de montaje central EZLSA-MBK-12 permiten una rotación de 30 ° en una dirección y 15 ° en la otra. Los soportes de montaje central y lateral permiten el montaje sin zonas ciegas.

El soporte EZLSA-MBK-12 u opcional EZLSA-MBK-16 de montaje lateral se deben utilizar con sensores más largos si están sujetos a golpes o vibraciones. En tales situaciones, los sensores están diseñados para montarse con una distancia no admitida de hasta 910 mm (entre soportes).Cuando solicite soportes adicionales para vibración, recuerde que los sensores de 980 mm o más se suministran con un soporte de montaje de centro EZLSA-MBK-12.
 
Pregunta:
¿Cuántos pares de EZ-Screen LS se pueden conectar en cascada? ¿Puedo conectar pares que no son en cascada a pares en cascada?
Respuesta:
Los modelos en cascada se pueden usar como cortinas de seguridad independientes o bien, conectarse en cascada hasta cuatro pares en un sistema. Los pares de sensores en cascada pueden tener cualquier longitud, cualquier cantidad de haces o tener diferentes resoluciones (14 mm, 23 mm y 40 mm), siempre que el emisor coincida con su receptor.

Se puede usar un par no cascadeable en el extremo de las cortinas de seguridad en cascada. Se requiere un receptor de cascada para usar una cortina EZLSA-K30LGR
 
Pregunta: ¿Qué resolución se necesita?¿Qué tan lejos deben estar los haces del peligro de seguridad?
Respuesta: Las cortinas de seguridad con resolución más ajustada están hechas para detectar objetos más pequeños. En general, las cortinas con resolución de 14 mm detectan dedos y de mayor largo, las cortinas con 23 mm de resolución detectan las manos y de mayor largo, y las cortinas con 40 mm de resolución detectan las muñecas y las de mayor tamaño. Las cortinas de seguridad de mayor resolución deben ubicarse más alejadas del peligro de seguridad que las cortinas de resolución más pequeña para tener en cuenta la distancia adicional que el dedo de una persona puede deslizar a través de los haces sin ser detectado.

El cálculo de la distancia de seguridad mínima en función de la resolución y el tiempo de respuesta de la máquina se encuentra en la sección 3.1.1 del Manual de usuario de la EZ-Screen LS. Los haces deben estar al menos a 100 mm (4 pulgadas) del peligro de seguridad, independientemente del valor calculado.Le sugerimos consultar su aplicación específica con un experto en seguridad.
 
Pregunta: ¿En qué momento se deben usar uno o más espejos?
Respuesta: Los espejos se usarían comúnmente en una situación de protección perimetral al proteger múltiples lados de una máquina. Generalmente se colocan en las esquinas de una máquina.

Pregunta: ¿Qué espejos debo usar?
Respuesta: Tenemos dos opciones para espejos: la serie MSM y la serie SSM.Los espejos SSM son más grandes y, por lo tanto, pueden ser más fáciles de alinear. Hay una reducción del rango de aproximadamente 8% por espejo y se detalla en esta tabla.Se recomienda el uso de una herramienta de alineación láser cuando se usan espejos a distancias más largas.Recomendamos consultar su aplicación específica con un experto en seguridad.

 
Pregunta: ¿Puede la EZ-Screen LS hacer supresión fija?
 
Respuesta: Sí, siempre que use un modelo en cascada.

 
Pregunta: Veo que las cortinas de seguridad EZ-Screen LS están certificadas para Tipo 4, Categoría 4 PLe y SIL3. ¿Cómo sé qué calificación de seguridad necesito para que mi aplicación cumpla con los requisitos de OSHA/ANSI?
 
Respuesta: Para cualquier aplicación de seguridad, una evaluación de riesgos es esencial para ayudarlo a determinar qué dispositivos de seguridad se necesitan para cumplir con las normas de seguridad. Obtenga más información sobre evaluaciones de riesgos

   
Celda Robótica con Doble Operador
Celda Robótica con Doble Operador

Las cortinas de seguridad EZ-SCREEN LS de Banner Engineering son capaces de resolver los retos que surgen en las aplicaciones de protección de múltiples accesos a un peligro, con su función de cascada automática. Esta función avanzada permite configurar hasta cuatro cortinas de seguridad, de cualquier tamaño y resolución, para ser conectadas en serie con un sólo cable a la cabina de control y una interfaz de seguridad de doble canal único, ahorrando espacio en el panel.

Protección de una Prensa Mecánica
Protección de una Prensa Mecánica

Las cortinas EZ-SCREEN LS de Banner son muy robusta con una carcasa de grueso aluminio con clasificación IP65/67, tapas de metal y una ventana empotrada para evitar daños por impacto relacionado con desgaste e impacto incidental. Además, con su rango de 12 m asegura la protección de grandes prensas y evita la degradación óptica debido a la acumulación de aceite y polvo en la ventana, que por lo general se pueden acumular en la máquina y debilitar el rendimiento del sistema.

Protección de Puntos de Acceso a un Despaletizador
Protección de Puntos de Acceso a un Despaletizador

Una cortina de seguridad de la Serie LS con un kit de brazo de silenciamiento en configuración en T combinada con un controlador de seguridad de la Serie XS26 es una solución fácil de implementar que protege al personal de posibles peligros sin interrumpir el flujo de paletts al despaletizador.

Protección en Pequeñas Estaciones de Ensamble
Protección de Estación de Montaje Pequeño con Cortinas de Seguridad

La cortina de seguridad EZ-SCREEN LS no tienen interruptores DIP, cuentan con detección de extremo a extremo, se puede instalar fácilmente y su configuración es automática. El uso de soportes de montaje lateral crea una instalación rápida y sencilla con ajustes realizados desde la parte frontal de la EZ-SCREEN LS, ahorrando tiempo durante la instalación. Maximizar el tiempo de actividad de la máquina, así como la reducción de los gastos de reparación y reemplazo, ayuda a las empresas a seguir siendo competitivas.

Protegiendo al Personal en la Máquina Cortadora de Carne en un Ambiente Hostil
Protegiendo al Personal en la Máquina Cortadora de Carne en un Ambiente Hostil

Las cortinas de seguridad en una cortadora de carne protegen a los operadores de cuchillas afiladas mientras están en funcionamiento. El ambiente es duro y frecuentemente expuesto a lavados químicos. La EZ-SCREEN LS con gabinete higiénico mantiene al personal seguro al tiempo que evita el daño químico y de agua a la cortina de seguridad.

LS Safety Light Curtain with IP69K Hygienic Enclosure [Video]
LS Safety Light Curtain with IP69K Hygienic Enclosure

LS safety light curtains are available with an IP69K hygienic enclosure that resists high-pressure, high-temperature washdown and aggressive chemical cleaning. They are ideal for use in food, beverage, and pharmaceutical applications where maintaining sanitary conditions is critical.

EZ-SCREEN LS Light Curtain Product Overview [Video]
EZ-SCREEN LS Light Curtain Product Overview [Video]

Las cortinas EZ-SCREEN de Banner Engineering son un sistema de seguridad fácil de usar para la protección en y de máquinas, construido para soportar entornos desafiantes comunes tanto para la fabricación como para el envasado.

How to Set Up Muting with LS Safety Light Curtain
How to Set Up Muting with LS Safety Light Curtain

Learn how to set-up the XS safety controller to work with a mute arm kit and LS safety light curtain. Banner’s pre-assembled mute arm kits are available in L, T and X configurations as a plug-n-play solution for end of line packaging applications.


Selección de Producto

Cargando...

Filtrar Resultados

borrar todos los filtros

System Type

  • (9)
  • (7)

Defined Area Height (mm)

  • (2)
  • (2)
  • (2)
  • (2)
  • (3)
  • (2)
  • (3)

Fixed Blanking

  • (14)
  • (2)
Ver Todos View Less
filtros seleccionados
  1. EZLSA-HTE-E23-280

    logo with r symbol

    EZ-SCREEN LS; Emitter; 280 mm
    Resolution: 23 mm; Range: 8.4 m (27 ft)
    Defined Area: 280 mm (11.0 in.); Housing: Yellow
    Connection: LS Custom Connector to 8-wire Flying Leads
    in Hygienic Tubular Enclosure

  2. EZLSA-HTE-R23-280

    logo with r symbol

    EZ-SCREEN LS; Receiver; 280 mm
    Resolution: 23 mm; Range: 8.4 m (27 ft)
    Defined Area: 280 mm (11.0 in.); Housing: Yellow
    Connection: LS Custom Connector to 8-wire Flying Leads
    in Hygienic Tubular Enclosure

  3. EZLSA-HTE-E23-1050

    logo with r symbol

    EZ-SCREEN LS; Emitter; 1050 mm
    Resolution: 23 mm; Range: 8.4 m (27 ft)
    Defined Area: 1050 mm (194.4 in.); Housing: Yellow
    Connection: LS Custom Connector to 8-wire Flying Leads
    in Hygienic Tubular Enclosure

  4. EZLSA-HTE-R23-490

    logo with r symbol

    EZ-SCREEN LS; Receiver; 490 mm
    Resolution: 23 mm; Range: 8.4 m (27 ft)
    Defined Area: 490 mm (19.3in.); Housing: Yellow
    Connection: LS Custom Connector to 8-wire Flying Leads
    in Hygienic Tubular Enclosure

  5. EZLSA-HTE-E23-490

    logo with r symbol

    EZ-SCREEN LS; Emitter; 490 mm
    Resolution: 23 mm; Range: 8.4 m (27 ft)
    Defined Area: 490 mm (19.3in.); Housing: Yellow
    Connection: LS Custom Connector to 8-wire Flying Leads
    in Hygienic Tubular Enclosure

  6. EZLSA-HTE-R23-1050

    logo with r symbol

    EZ-SCREEN LS; Receiver; 1050 mm
    Resolution: 23 mm; Range: 8.4 m (27 ft)
    Defined Area: 1050 mm (194.4 in.); Housing: Yellow
    Connection: LS Custom Connector to 8-wire Flying Leads
    in Hygienic Tubular Enclosure

  7. EZLSA-HTE-E23-560

    logo with r symbol

    EZ-SCREEN LS; Emitter; 560 mm
    Resolution: 23 mm; Range: 8.4m (27 ft)
    Defined Area: 560 mm (22.05 in); Housing: Yellow
    Connection: LS Custom Connector to 8-wire Flying Leads
    in Hygienic Tubular Enclosure

  8. EZLSA-HTE-R23-560

    logo with r symbol

    EZ-SCREEN LS; Receiver; 560 mm
    Resolution: 23 mm; Range: 8.4 m (27 ft)
    Defined Area: 560 mm (22.05 in); Housing: Yellow
    Connection: LS Custom Connector to 8-wire Flying Leads
    in Hygienic Tubular Enclosure

  9. EZLSA-HTE-E23-630

    logo with r symbol

    EZ-SCREEN LS; Emitter; 630 mm
    Resolution: 23 mm; Range: 8.4 m (27 ft)
    Defined Area: 630 mm (24.8 in.); Housing: Yellow
    Connection: LS Custom Connector to 8-wire Flying Leads
    in Hygienic Tubular Enclosure

  10. EZLSA-HTE-E23-770

    logo with r symbol

    EZ-SCREEN LS; Emitter; 770 mm
    Resolution: 23 mm; Range: 8.4 m (27 ft)
    Defined Area: 770 mm (30.3 in.); Housing: Yellow
    Connection: LS Custom Connector to 8-wire Flying Leads
    in Hygienic Tubular Enclosure

  11. EZLSA-HTE-E23-910

    logo with r symbol

    EZ-SCREEN LS; Emitter; 910 mm
    Resolution: 23 mm; Range: 8.4 m (27 ft)
    Defined Area: 910 mm (35.8 in.); Housing: Yellow
    Connection: LS Custom Connector to 8-wire Flying Leads
    in Hygienic Tubular Enclosure

  12. EZLSA-HTE-R23-1050-F

    logo with r symbol

    EZ-SCREEN LS; Remote Fixed Blanking; 1050 mm
    Resolution: 23 mm; Range: 8.4 m (27 ft)
    Defined Area: 1050 mm (194.4 in.); Housing: Yellow
    Connection: LS Custom Connector to 8-wire Flying Leads
    in Hygienic Tubular Enclosure

  13. EZLSA-HTE-R23-630

    logo with r symbol

    EZ-SCREEN LS; Receiver; 630 mm
    Resolution: 23 mm; Range: 8.4 m (27 ft)
    Defined Area: 630 mm (24.8 in.); Housing: Yellow
    Connection: LS Custom Connector to 8-wire Flying Leads
    in Hygienic Tubular Enclosure

  14. EZLSA-HTE-R23-770

    logo with r symbol

    EZ-SCREEN LS; Receiver;770 mm
    Resolution: 23 mm; Range: 8.4 m (27 ft)
    Defined Area: 770 mm (30.3 in.); Housing: Yellow
    Connection: LS Custom Connector to 8-wire Flying Leads
    in Hygienic Tubular Enclosure

  15. EZLSA-HTE-R23-770-F

    logo with r symbol

    EZ-SCREEN LS; Remote Fixed Blanking; 770 mm
    Resolution: 23 mm; Range: 8.4 m (27 ft)
    Defined Area: 770 mm (30.3 in.); Housing: Yellow
    Connection: LS Custom Connector to 8-wire Flying Leads
    in Hygienic Tubular Enclosure

  16. EZLSA-HTE-R23-910

    logo with r symbol

    EZ-SCREEN LS; Receiver; 910 mm
    Resolution: 23 mm; Range: 8.4 m (27 ft)
    Defined Area: 910 mm (35.8 in.); Housing: Yellow
    Connection: LS Custom Connector to 8-wire Flying Leads
    in Hygienic Tubular Enclosure