IP y NEMA: Cómo Interpretar las Calificaciones y Elegir el Sensor Adecuado

P4ORS_water-6crop

Síntesis: Los sensores con frecuencia necesitan ser instalados en entornos hostiles que pueden acortar seriamente la vida de cualquier componente electrónico. Banner construye sensores para soportar una variedad de entornos industriales, y nuestros ingenieros prueban y clasifican todos nuestros sensores usando dos sistemas principales de clasificación de gabinetes: IP y NEMA. Utilice estas designaciones para ayudar a decidir qué sensor funcionará mejor en su entorno de fábrica.  Este artículo responde a algunas preguntas comunes sobre las clasificaciones de IP y NEMA, cuándo utilizarlas y cómo interpretarlas ampliamente. Este artículo también discute las calificaciones de lavado, especialmente aquellas para pulverizaciones de alta presión. 

P: ¿Por qué los sensores de Banner tienen tanto IP como NEMA?

Tanto las clasificaciones IP como NEMA determinan la forma en que los recintos de los componentes electrónicos resisten la infiltración de polvo y humedad.  IP (Ingress Protection) para localizaciones no peligrosas fueron desarrolladas por la International Electrotechnical Commission (IEC por sus siglas en inglés) y se utilizan principalmente en Europa y Asia. Las clasificaciones NEMA fueron desarrolladas por la National Electrical Manufacturers Association y se utilizan principalmente en los EE.UU. Probamos nuestros sensores en ambos sistemas de clasificación simultáneamente para satisfacer las necesidades regionales de nuestros clientes. 

P: ¿Por qué no todos los sensores Banner son a prueba de agua y polvo?

No todos los sensores necesitan soportar ambientes rigurosos. Por ejemplo, si diseñamos todos nuestros sensores para cumplir con IP67, no sería rentable para un cliente que necesitaba un sensor no sellado. Damos a nuestros clientes tantas opciones como podamos para que puedan resolver mejor su aplicación. 

P: ¿Qué significan los números que siguen al "IP"?

El sistema de clasificación se identifica con las letras IP seguidas por dos números, como en IP67. El primer número representa el grado de protección contra la entrada de polvo y otros objetos sólidos. El segundo representa el grado de protección contra la entrada de agua. Por lo general, cuanto más severo es el ambiente, mayor es el número utilizado. Consulte el siguiente cuadro para conocer el significado de estos números.

IP (Ingress Protection Enclosure Rating por sus siglas en inglés)

Nivel

1st Protección
Numérica Contra los Sólidos

2nd Protección
Numérica Contra los Sólidos

 

0

Sin Protección

Sin Protección

1

Objetos mayores de 50 mm

Goteando agua

2

Objetos mayores de 12 mm

Goteando agua en el recinto inclinado hasta 15 grados

3

Objetos mayores de 2.5 mm

Rociando agua hasta 60 grados desde ambos lados

4

Objetos mayores de 1 mm

Salpicando agua de todos los lados

5

Protegido contra polvo

Propulsores de agua

6

A prueba de polvo

Fuertes chorros de agua

7

 

Inmersión temporal

8

 

Inmersión duradera

9K

 

Roseado de alta temperatura y alta presión

P: ¿Sólo las carcasas reciben clasificaciones IP y NEMA?

Sí, sólo se prueba la carcasa (la carcasa del sensor) para calificar el grado de protección contra la penetración de sólidos o líquidos. Los sensores IP69K que Banner ofrece tienen cables de desconexión rápida, ya que algunos de los cables integrales regulares pueden ser dañados por el spray de alta presión.

P: ¿Durante cuánto tiempo funcionará mi sensor IP68 mientras esté bajo el agua?

Tenga en cuenta que las clasificaciones de IP significan si una carcasa de sensor cumple con la protección de entrada requerida de la clasificación particular. Las clasificaciones de IP y NEMA no describen la capacidad de un sensor para funcionar.

Dicho esto, IP68 es una prueba especificada por el fabricante, destinada a ser más estricta que IP67. El IP68 definido por Banner significa que un sensor no debe tener fugas durante un mínimo de 24 horas de inmersión continua a 2 metros de agua. Sin embargo, la penetración de humedad por sí misma no garantiza un mal funcionamiento del sensor. 

Póngase en contacto directamente con Banner para obtener información específica sobre productos particulares con la calificación IP68. 

P: ¿Está mi sensor IP68 protegido de la corrosión?

La clasificación de IP sólo le da una calificación de lo bien que el recinto del sensor protege contra el ingreso de partículas sólidas y líquidos. La clasificación IP no le indica cómo puede soportar la carcasa del sensor en un ambiente corrosivo. 

P: ¿Por qué los productos IP68 difieren tanto entre los fabricantes?

Esta clasificación es especificada por el fabricante, y normalmente se deriva de una solicitud del cliente. Si bien los productos IP68 también deben cumplir los requisitos de IP67, el fabricante decide qué protección adicional se requiere. El fabricante también determina si el recinto necesita ser probado para soportar restricciones de temperatura. Compruebe con cada fabricante de un producto clasificado IP68 para entender su procedimiento de prueba para esta clasificación. 

P: ¿Cómo prueba Banner para IP68?

La prueba Banner para IP68 implica primero probar el gabinete para cumplir IP67. También hay rigurosas pruebas de temperatura e inmersión después de las cuales el sensor debe poder funcionar. El IP68 definido por Banner significa que un sensor no debe tener fugas durante un mínimo de 24 horas de inmersión continua a 2 metros de agua.  

P: ¿Qué significa "K" en IP69K?

IP69K es una clasificación que no está incluida en la norma IEC 60529. En la actualidad sólo se puede encontrar en la norma DIN 40050-9 y en esta norma el sufijo "K" significa alta presión. Esto significa que los sensores con protección IP69K están protegidos contra los efectos del agua a alta presión. 

Los Productos de Banner Realizan la Prueba del IP
1 min  11 segundos  1 min  11 segundos 

P: ¿Funcionará un sensor IP69K incluso cuando sea rociado por chorros de agua?

Con IP69K, rociamos un sensor con agua a 1500 psi a 4 "a 6" del sensor. El agua usada es a 176 ° F y se hace chorrear en el sensor giratorio durante 30 segundos desde 4 ángulos (120 segundos en total). El agua tiene un caudal de 4 galones por minuto. Después de la prueba, el sensor es inspeccionado para determinar si hay agua dentro.

P: ¿La clasificación IP69K significa que el sensor ha cumplido también con IP67 e IP68?

No necesariamente. Los sensores IP69K son capaces de soportar un chorro de agua de alta presión, pero pueden no ser capaces de soportar la inmersión. Los sensores IP69K no tienen que cumplir automáticamente con las clasificaciones IP67 e IP68, pero todos los productos de Banner con clasificación IP69K se prueban a al menos 1 m de sumersión en agua.

P: ¿Es IP69K la única clasificación de lavado a alta presión disponible?

No, hay una clasificación NEMA de lavado a alta presión. La clasificación NEMA ICS 5, también conocida como PW 12, especifica que un sensor debe soportar un chorro de agua de 1 galón / minuto a 1200 psi y 140 ° F. Un sensor con esta clasificación suele ser adecuado para una variedad de entornos industriales que utilizan limpieza a alta presión de lavado. La designación PW 12 se suele añadir a otra clasificación NEMA, por ejemplo NEMA 6 PW 12. 

P: ¿Las clasificaciones de gabinete NEMA son las mismas que las IP?

Existe cierta correspondencia entre las clasificaciones IP y NEMA, aunque cada sistema utiliza un esquema de numeración muy diferente.

P: ¿Qué debo usar, NEMA o IP?

Depende de dónde este. En Europa y Asia, las clasificaciones IP se utilizan para determinar la protección contra la entrada. En América del Norte, NEMA es más frecuente. Sin embargo, cada vez más empresas están estandardizando la clasificación IP.

En Banner, probamos nuestras cajas para ambas clasificaciones simultáneamente. Por ejemplo, cuando hacemos la prueba para IP67 también hacemos una prueba para NEMA 6. Las pruebas IP67 requieren inmersión en agua a una profundidad de 1 metro, durante 30 minutos. La prueba NEMA 6 requiere inmersión a una profundidad de 1,8 metros. En Banner, sumergimos la unidad a 2 metros durante 30 minutos para cubrir ambos requisitos.

P: ¿Las clasificaciones IP tienen en cuenta la temperatura?

La mayoría de las pruebas IP y NEMA se realizan a 23 ° C (temperatura ambiente). IP68 e IP69K tienen requisitos específicos de temperatura. IP68 es especificado por el fabricante o el cliente y como tal, Banner determinará cómo probar un sensor para esta clasificación. Banner utiliza una prueba IP68 que implica una temperatura de remojo a 70 ° C y -25 ° C durante 24 horas, con un mínimo de una hora a cada temperatura. La clasificación IP69K requiere que el sensor resista el lavado a alta presión con agua a 80 ° C. 

P: ¿Existen clasificaciones IP para ubicaciones peligrosas?

Las clasificaciones de IP se refieren a todas las ubicaciones. Para clasificaciones peligrosas, desea una mayor clasificación de IP, ya que es muy importante que no haya entrada de ningún tipo, especialmente nada que pueda crear una chispa. 

P: ¿Los sensores de visión tienen una clasificación de IP?

Sí, los sensores de visión de Banner están clasificados hasta IP68 para inspecciones de visión de máquina en condiciones sucias o de lavado.  

Para Más Información

Para más información acerca de IP y NEMA, contacte a uno de nuestros expertos o regístrese para obtener futuras actualizaciones.

Obtenga el boletín Banner Insider 1-2x por mes al suscribirse

¿ENCONTRÓ ESTA INFORMACIÓN ÚTIL?

Artículos Relacionados

Detección de Marcas de Registro: ¿Por Qué Utilizar los Sensores de Marcas de Color RGB?
Detección de Marca de Registro: Uso de un Sensor de Marca de Color con Tecnología RGB

12 May 2017

Aprenda cómo los sensores de marcas de colores con tecnología RGB detectan marcas de registro y cuándo usar un sensor de marca de color en comparación con el sensor de color verdadero y más.

3 Riesgos para la Seguridad Alimentaria y Cómo Elegir Soluciones de Sensores
3 Riesgos para la Seguridad Alimentaria y Cómo Elegir Soluciones de Sensores

11 Jul 2018

Conozca 3 de los peligros alimentarios más comunes que pueden provocar el retiro del producto y las tecnologías de sensores que pueden ayudar a garantizar la seguridad alimentaria en cada escenario.

Monitoreo del Nivel del Tanque: Beneficios de las Soluciones Inalámbricas
Monitoreo del Nivel del Tanque: Beneficios de las Soluciones Inalámbricas

11 Jun 2018

La supervisión y administración adecuadas de los niveles de los tanques pueden ayudar a mejorar la eficiencia y aumentar la productividad y la rentabilidad. Lea este artículo para conocer las ventajas de la monitorización remota inalámbrica del nivel del tanque.

Cable de PVC o Cable PUR: Cómo Elegir
Cable de PVC o Cable PUR: Cómo Elegir

22 May 2018

Los cables son una parte esencial de cualquier aplicación industrial. Este artículo describe la diferencia entre los cables de PVC y PUR y cuándo usar cada tipo de cable.