SGシリーズ

両手操作安全モジュール

Duo-Touch SG Two-Hand Control Safety Modules Image
  • Modules work with Banner STB self-checking touch buttons or can be retrofitted with existing mechanical palm buttons to create a complete, ergonomic two-hand control system.
  • To ensure reliability, modules have a diverse-redundant microcontroller circuit and multiple redundant, force-guided (mechanically linked) output contacts.
  • Anti-tiedown logic requires that both touch buttons are activated within one-half second of each other.
  • Ac and dc voltages are available: 24V ac/dc, 115V ac/24V dc or 230V ac/24V dc.
  • Modules are available with two or four normally open (NO) safety outputs.
  • Non-safety auxiliary outputs are available on some models.
  • Modules meet Safety Category 4 per ISO 13849-1 (EN 954-1) and functional Type IIIC two-hand control per EN 574.
  • Removable terminal blocks allow convenient wiring and exchange of modules without rewiring.
  • Available kits include module and two STB touch buttons.
  • STB touch buttons are far more ergonomic than mechanical and difficult-to-activate capacitive buttons.

  • バナーのSTB自己診断機能付きタッチボタンと一緒に使用したり、既存の機械式手のひら型ボタンに後付けすることで、人間工学を考慮した完全な両手操作制御システムを構築
  • 多様冗長マイクロコントローラ回路とガイド付き (機械的に連結された) 冗長出力接点を複数装備することで信頼性を確保
  • タイダウン防止ロジックにより、0.5秒以内に2個のタッチボタンの作動が必要
  • AC電源およびDC電源に対応:AC/DC24V、AC115V/DC24VまたはAC230V/DC24V
  • 2つまたは4つのノーマルオープン (NO) 安全出力が可能
  • 一部モデルは非安全補助出力に対応
  • ISO 13849-1 (EN 954-1) の安全カテゴリ4およびEN 574 Type IIICの両手操作コントロールの要件に適合
  • 配線に便利な取り外し可能な端子台により、モジュール交換時の再配線が不要
  • モジュールとSTBタッチボタン2個を含むキットもご用意
  • STBタッチボタンは、作動が難しい機械式の静電容量型ボタンより人間工学を考慮した仕様

技術文献

日付
種類
サイズ
AT-FM-10K DUO-TOUCH Two-Hand Control Module Product Manual
5 Nov 2025
製品マニュアル
1.5MB
DUO-TOUCH SG Series  AT-GM-13A and AT-HM-13A
11 Aug 2021
製品マニュアル
513K
Two-hand Control Module DUO-TOUCH AT-xM-2A
14 Aug 2017
データシート
365K
DUO-TOUCH SG AT-GM-11KM and AT-HM-11KM
3 Jan 2012
製品マニュアル
475K
Addendum to 64137
Addendum to 64137
11 Feb 2010
データシート
59K

パンフレットとカタログ

日付
種類
サイズ
Safety Solutions Brochure
Safety Solutions Brochure
28 May 2026
製品パンフレット
13.7MB
Safety Overview Flyer
Safety Overview Flyer
15 Feb 2023
製品パンフレット
2.5MB
(Part C) 2006-07 Safety Catalog (Pg 85-104) - Two-Hand Control Modules
4 Apr 2006
カタログ
1.5MB
Self-Checking Anti-Tiedown Two-Hand Control Systems
21 Nov 2003
製品パンフレット
1.1MB
日付
種類
サイズ
CN_Safety Solutions Brochure
安全解决方案
06/09/23
製品パンフレット
14.8MB
日付
種類
サイズ
DUO-TOUCH Flyer
DUO-TOUCH Tweehandenbeveiliging
09/22/09
製品パンフレット
319K
日付
種類
サイズ
DUO-TOUCH Flyer
DUO-TOUCH Control bimanual
09/22/09
製品パンフレット
321K
日付
種類
サイズ
F142 Safety Solutions Brochure
Makina Emniyeti Çözümleri
01/06/21
製品パンフレット
16.4MB
製品の選択
読み込み中...

結果を絞り込む

全フィルタを解除する

Supply Voltage

  • (7)

IP Rating

  • (7)

Network View and Configure

  • (5)
  • (2)

Power

  • (7)

Item Status

  • (7)

In-Series Diagnostics

  • (7)

Device Type

  • (7)

Expandable

  • (7)

Independently Controlled Safe Outputs

  • (7)

Number of Safe Inputs

  • (7)

出力の設定

  • (7)

Terminal Type

  • (7)

E-Stops/Rope Pulls

  • (1)

Safety Mat

  • (1)

Motor Speed

  • (1)

Two-Hand Controls

  • (7)

Muting

  • (1)

Gate Switch (NC/NC) Input

  • (7)

Gate Switch (NC/NO) Input

  • (7)

Gate Switch (OSSD) Input

  • (7)

Light Curtains/Scanner with EDM Input

  • (7)

Light Curtains/Scanner without EDM Input

  • (7)

EtherNet/IP

  • (7)

Common Ethernet Protocol

  • (7)

Modbus/TCP

  • (7)

PCCC

  • (7)

PROFINET

  • (7)

LCD Display

  • (7)

Safety Module Type

  • (7)
すべて表示 表示を縮小
選択されたフィルタ
  1. AT-FM-10K

    logo with r symbol

    Safety Relay Module for Two-Hand Control Buttons
    Supply Voltage: 24 V ac/dc
    Safety Input: Two Buttons With Complementary PNP or Relay Outputs
    Safety Output: 2 NO, 6 A; Aux Output: None
    Terminal Block: Removable; Width: 22.5 mm
    Self-Checking Circuitry

  2. ATK-VP6Q5

    logo with r symbol

    DUO-TOUCH Two-Hand Control Kit Containing:
    (2) STBVP6Q5 Buttons 4-pin M12 QDs and PNP Outputs
    (1) AT-FM-10K Safety Relay Module

  3. ATK-VP6

    logo with r symbol

    DUO-TOUCH Two-Hand Control Kit Containing:
    (2) STBVP6 Buttons w/2 m (6.5 ft) 4-pin cable and PNP Outputs
    (1) AT-FM-10K Safety Relay Module

  4. ATK-VR81Q

    logo with r symbol

    DUO-TOUCH Two-Hand Control Kit Containing:
    (2) STBVR81Q Buttons 5-pin Mini-Style QDs and Relay Outputs
    (1) AT-FM-10K Safety Relay Module

  5. ATK-VR81Q6

    logo with r symbol

    DUO-TOUCH Two-Hand Control Kit Containing:
    (2) STBVR81Q6 Buttons 5-pin M12 QDs and Relay Outputs
    (1) AT-FM-10K Safety Relay Module

  6. ATK-VP6Q

    logo with r symbol

    DUO-TOUCH Two-Hand Control Kit Containing:
    (2) STBVP6Q Buttons 4-pin Mini-Style QDs and PNP Outputs
    (1) AT-FM-10K Safety Relay Module

  7. ATK-VR81

    logo with r symbol

    DUO-TOUCH Two-Hand Control Kit Containing:
    (2) STBVR81 Buttons w/2 m (6.5 ft) 5-pin cable and Relay Outputs
    (1) AT-FM-10K Safety Relay Module